给留学生及家长的寄宿家庭相处指南

发表 2025-08-12

---

当你决定出国留学或参加游学项目时，选择一个寄宿家庭（Homestay）是深入了解当地文化、快速提升语言能力的好方式。然而，寄宿生活并不仅仅是提供一个住处和一日三餐，它更是一个相互尊重、共同生活的体验。最近，我们收到了一位寄宿家庭家长的真实反馈，其中提到的几个问题非常值得所有留学生和家长深思。

---

1. “请”和“谢谢”是万能钥匙

在海外生活，礼貌用语是人际交往的基础。在英语环境中，“Please”（请）和“Thank you”（谢谢）是必不可少的。

• 请：当你需要别人帮忙时，比如请寄宿家庭的家长递给你一杯水，说一声“Could you please pass me the water?”，会比直接说“Pass me the water.”听起来礼貌得多。
• 谢谢：无论是寄宿家庭为你准备了美味的晚餐，还是送你去学校，一句真诚的“Thank you for the delicious dinner!”或“Thank you for the ride!”都能让对方感到自己的付出被看见和尊重。

请记住，这些礼貌用语不仅是语言习惯，更是一种对他人的尊重。这不仅仅是对寄宿家庭的成员，也是对你未来生活和学习中遇到的每一个人的尊重。

---

2. 主动分担家务，成为家庭的一份子

寄宿家庭不是酒店，更不是保姆服务。在国外，很多家庭都没有住家保姆，家务通常由全家成员分担。

• 分担家务：寄宿家庭的父母会非常欣慰地看到你主动帮忙。这可以是很简单的事情，比如饭后把自己的碗筷放进洗碗机，吃完饭后收拾餐桌，甚至主动问一句：“Is there anything I can help with?”（有什么需要我帮忙的吗？）。
• 自己的事情自己做：保持自己的房间整洁，洗完澡后擦干浴室地板，这些都是作为家庭成员应尽的责任。你的自理能力越强，寄宿家庭的父母也会越轻松，更愿意花时间和精力带你了解当地生活。

主动帮忙做家务，不仅仅是减轻他们的负担，更是向他们展示你是一个有责任感、能融入家庭的成员。

---

3. 培养分享意识，拉近彼此距离

在寄宿家庭里，分享是一种美德。这不仅指分享零食，更指分享你的时间、你的故事和你的情绪。

• 物质分享：如果寄宿家庭买了大家一起吃的零食，请注意留出其他人的那一份，不要因为好吃就一个人吃完。这是一种对他人的体贴，也是一种尊重。
• 情感分享：很多寄宿家庭的父母都非常乐意与你聊天，了解你的兴趣、你的家乡，甚至一起看电视、玩游戏。如果你总是把自己关在房间里，不仅错过了练习口语、了解文化的大好机会，也可能会让寄宿家庭觉得被冷落。

请记住，寄宿家庭的父母也需要“情绪价值”。他们希望你融入他们的家庭，而不是把他们当作提供住宿和伙食的工具人。多花一些时间和他们交流，你会发现自己收获的不仅仅是语言上的进步，更是深厚的友谊和宝贵的人生经历。

---

写在最后

选择寄宿家庭是一个双向奔赴的过程。对于留学生和家长来说，寄宿生活是培养独立生活能力、跨文化沟通能力的重要一课。在开启这段旅程前，请与孩子一起探讨这些问题，帮助他们做好准备。让他们明白，成为一个受欢迎的寄宿家庭成员，需要主动、有礼貌、有责任感。这不仅仅是为了让寄宿家庭生活更顺利，更是为了他们自己能更快地成长为一个独立、成熟的国际公民。